ペロー童話

シンデレラ(シャルル・ペロー版)のあらすじ-3

姉たちはシンデレラに気づかない 王子さまは、シンデレラをいちばんいい席に案内し、それから手をとって踊り始めました。シンデレラがとても美しく踊るので、周囲の人は、また、見とれました。 おいしい食事が出ましたが、王子さまは、シンデレラばかり見て...
ペロー童話

シンデレラ(シャルル・ペロー版)のあらすじ-2

ペロー版の『シンデレラ』のあらすじの2回めです。 舞踏会の日がやってきた 舞踏会の当日、姉たちは出かけていきました。見送ったあと、シンデレラは泣き出しました。すると、彼女の代母(だいぼ)がやってきて、どうしたのか聞きました。 「私もできるこ...
ペロー童話

シンデレラ(シャルル・ペロー版)のあらすじ-1

『シンデレラ物語』の原作の、シャルル・ペローが書いたサンドリヨン(シンデレラ)のあらすじを数回にわけて紹介します。 この話の正式な題名は、Cendrillon ou la petite pantoufle de verre (サンドリヨンま...
エピソード

『シンデレラ物語』全エピソードのタイトル

『シンデレラ物語』全26話のエピソードのタイトルをフランス語版と日本語版の両方、紹介します。 フランス語版のタイトル カッコの中は、私の日本語訳です。ほぼ直訳しています。 La fête des fleurs (花祭り)Le concour...
『シンデレラ物語』について

シャルル・ペロー(シンデレラ物語の原作者)の経歴

日本語版の『シンデレラ物語』のオープニングテーマでは、最初にがアニメのタイトルが表示されると、次に表示されるのは、「原作 シャルル・ペロー」の文字です。 今回は、シャルル・ペローのプロフィールをお伝えします。 ペローは17世紀後半に活躍した...
『シンデレラ物語』について

絵柄と作画について

今回は、『シンデレラ物語』の絵について書きます。絵はきれいで、登場人物の表情もかわいいと思います。 古い絵柄が作品に合っている 私はアニメに全く詳しくないので、はっきりしたことはいえませんが、90年代のアニメなので、絵柄は古いはずです。しか...
『シンデレラ物語』について

作品に対する3つの大きな不満。

私は、おおむねこのアニメを好きですが(でなければこんなブログは作りません)、それでも不満なところが、いくつかあります。今回は、特に残念に思うポイントを3つ紹介します。 シャルルの突然の心変わり? もっとも大きな不満は、第24話のお城の舞踏会...
『シンデレラ物語』について

私が『シンデレラ物語』を好きな理由

このアニメには、さまざまな魅力がありますが、特に私が好きなポイントを5つ紹介します。 なお、私は仏語版でずっと見ているので、シンデレラのことはサンドリヨンと呼んでいます。 シャルルとサンドリヨン 一番の魅力は、シャルルとサンドリヨンというカ...
『シンデレラ物語』について

『シンデレラ物語』のあらすじ

いきなり女中になってしまうシンデレラ 昔むかし(16~17世紀あたり?)、シンデレラは、エメラルド王国(フランスあたり?)という国で、父(公爵)、継母、まま姉2人と仲良く暮らしていました。シンデレラの年齢は16歳ぐらいだと思われます。 ある...
『シンデレラ物語』について

海外での評価

英語のWikipediaでThe Story of Cinderella( 『シンデレラ物語』の英語のタイトルですが、この名前よりも、Cinderella Monogatari で検索したほうが情報が出てきます)を調べると、イタリアと日本の...