The Tender Tale of Cinderella Penguin(1981)の感想。

ペンギンを主人公にしたアニメーションで、シンデレラの物語をリテリングしているショートフィルムを見ました。長さは10分です。

制作したのは、 National Film Board of Canada（NFB） という、カナダの国営の会社です。NFB自体が、この作品をYouTubeにあげているので、全編紹介します。セリフのないアニメーションです。

シンデレラペンギンのやさしい物語

The Tender Tale of Cinderella Penguin　基本情報

• 監督、脚本、制作：Janet Perlman（ジャネット・パールマン）
• ジャネット・パールマンはカナダのアニメーター、児童書の作家、イラストレーター。
• この映画はアカデミー賞（アニメのショートフィルム部門）にノミネートされました。
• 1991年にこの映画をもとにした絵本、Cinderella Penguin, or, The Little Glass Flipperが発売されました。

とくにひねりのないリテリング

動画を見るとわかるように、シャルル・ペローのシンデレラを素直にアニメーションにしています。ほかと違うのは、出演者（？）全員がペンギンということと、ガラスの靴ではなく、ガラス（たぶん）の潜水用の水かきが出てくるところです。

冒頭、バロック音楽をバックに、シンデレラが、姉たちにいじめられ、家事をしているところは、わりとおもしろいと思いました。姉たちのヘアスタイルが中世風でいいし、いじわるもインパクトがあります。

しかし、ペンギンがシンデレラをやっている異様さに、わりとすぐに慣れ、あとは、さしたる感激がないまま終わりました。

舞踏会も中世風でやってほしかった

この映画、全員ペンギンで、ネズミもペンギンであり、これをフェアリー・ゴッドマザーが馬に変えたら、まるでおっとせいのようで、ここは少し笑えました。

舞踏会に到着すると、いきなり現代風の音楽になったのは、ちょっと残念。私は雅やかな雰囲気が好きなので、舞踏会も中世でいってほしかったです。

それと、なぜ、王子が、シンデレラをダンスの相手に選ぶのかよくわかりません。だって、全員同じ顔じゃないですか。シンデレラは冒頭から、あたまに金色の巻毛（？）のかつらをかぶっており、舞踏会では、ティアラにピンクのマントも身につけていたから、これが差別化になったのかもしれません。

水かきによる本人の確認

この映画が、ふつうのシンデレラとちょっと違うのは、最後の水かきによる本人を確定するシーンです。シンデレラは、姉たちに、地下室におりる階段にとじこめられますが、扉（ふた）をしめたとき、片足がはさまって、外に出たままになります。

姉たちが、水かきを奪い合っているうちに、それが空中を飛んでシンデレラの足にぱかっとはまるのです。はははは。

王子がシンデレラを助け出し、手をとると、まま母たちが、頭を下げ、さらに、カーツィ（curtsy　ひざをまげてするお辞儀）をします。シンデレラより、継母とまま姉2人のほうが芸達者だと思います。

シンデレラの物語のパワー

もしかしたら、1981年当時は、この映画は新鮮だったかもしれません。しかし、その後、いろいろなシンデレラの映像作品が実写、アニメとも制作され、そのいくつかを私は見ているので、もう少し、独自の味付けがあればよかったと感じます。

それにしても、ペンギンまでシンデレラになるなんて、本当にこの物語は、人々に愛されているというか、クリエーターに、作品を作らせたいと思わせるパワーがあるのですね。

絵本は、キンドル版で読むことができます。

絵本も、読みました。絵本のシンデレラはもっと髪がふさふさしています。これが、かつらに見えて、不自然です。髪型ではなく、顔かたちを変えて、美しさを強調するアプローチはとれなかったのでしょうか？