グリム童話 つぐみのひげの王さま(グリム兄弟、1819)のあらすじ。 グリム童話から、『つぐみのひげの王さま』のあらすじを紹介します。ドイツ語のタイトルは、König Drosselbart(直訳、つぐみ王)、英語のタイトルは、King Thrushbeard(つぐみのひげの王)。 べつに鳥のツグミの王さまが... 2019.12.19 グリム童話
美女と野獣 クピドとプシュケの物語(ギリシャ神話)のあらすじ(後編)。 トマス・ブルフィンチ(1796-1867) の “The Age of Fable” (邦題:ギリシャ・ローマ神話)(1855)に収録されている『クピドとプシュケ』のあらすじの後編です。 “The Age of Fable” の原文(英語)... 2019.12.18 美女と野獣
美女と野獣 クピドとプシュケの物語(ギリシャ神話)のあらすじ(前編)。 Cupid and Psycheと呼ばれる物語のあらすじを紹介します。ギリシャ神話ですが、『美女と野獣』はこの神話がもとになっている、またはバリエーションである、という説があります。 『クピドとプシュケ』は、アプレイウス(123年頃生まれ)... 2019.12.17 美女と野獣
美女と野獣 美女と野獣(ディズニーアニメ、1991)の感想。 ボーモン夫人の、La Belle et la Bête(美女と野獣)をアニメーション映画にした、ディズニーの The Beauty and the Beast を見ました。コクトーの、『美女と野獣』とはかなり違うのですが、想像以上におもしろ... 2019.12.16 美女と野獣
美女と野獣 美女と野獣(ジャン・コクトー監督、1946)の感想。 マルチな才能をもつ、フランスの著名な芸術家、コクトーが監督した、La Belle et la Bête(邦題:美女と野獣)を見ました。今回見たのはリストア版です。 美女と野獣、予告編(1分46秒) ナレーションはジャン・コクトー自身です。 ... 2019.12.15 美女と野獣
登場人物 素顔はやさしいイザベル アニメ『シンデレラ物語』の登場人物紹介、今回は、重要な脇役、イザベルです。 公爵の娘、イザベル 大人っぽいけどまだ17歳。 イザベルはザラール公爵の娘。ほかに兄弟姉妹は登場しないので、1人娘のようです。母親も登場しないので、家族は父親だけと... 2019.12.14 登場人物
グリム童話 ガチョウ番の女(グリム兄弟、1819)のあらすじ。 グリム童話から『ガチョウ番の女』、ドイツ語:Die Gänsemagd、英語:The Goose Girl のあらすじを紹介します。『ガチョウ番の娘』と訳されることもあります。おとぎ話の要素がそろっている話でわりと人気があります。 簡単な要... 2019.12.13 グリム童話
アンデルセン童話 雪の女王(アンデルセン、1844)のあらすじ。 アンデルセン童話から、『雪の女王』、デンマーク語:Snedronningen、英語:The snow queen のあらすじを紹介します。この話は童話にしては長く、小説といったほうがいい物語で、7つの物語からできています。 雪の女王、簡単な... 2019.12.12 アンデルセン童話
シンデレラ フェア、ブラウン、トレンブリング(ケルトのおとぎ話)のあらすじ。 Fair, Brown and Trembling (フェア、ブラウン、そしてトレンブリング)というアイルランド地方に伝わる伝承話を紹介します。シンデレラのバリエーションです。 Jeremiah Curtin(1835-1906)というアメ... 2019.12.11 シンデレラ
アンデルセン童話 赤い靴(アンデルセン、1845)のあらすじ。 アンデルセン童話から、有名な『赤い靴』のあらすじを紹介します。オリジナルのデンマーク語では、De røde Sko、英語では The red shoes です。 超簡単な要約 忙しい人のための1行サマリー:赤い靴に魅入られた少女が、不信心な... 2019.12.10 アンデルセン童話